Bergen, départ inattendu

Du fait de notre arrivée anticipée à Bergen, on a une journée (presque) complète avant l'embarquement. Le MS Lofoten doit partir à 20h et on pense embarquer vers 16 ou 17h, histoire de s'installer tranquillement dans la cabine, reprendre ses marques, et diner avant le départ. Mais on a donc le temps de se promener à Bergen, et ... il pleut. On voulait reprendre le téléphérique de Fløybanen, mais comme on ne voit pas le haut d'en bas, on se dit que la vue ne va pas être terrible. On va faire un tour au marché aux poissons sur le port (un peu plus actif que l'hiver), et on va visiter le Musée Hanséatique, qu'on n'a jamais pu visiter jusque là car les heures d'ouverture hivernales sont très réduites.
Le musée est situé juste à l'entrée du quartier historique de Bryggen et reconstitue l'intérieur d'une maison de commerce à l'époque où les marchands allemands de la Ligue Hanséatique entretenaient avec la Norvège un important commerce, institutionnalisé, principalement autour de la morue. C'est intéressant à visiter, mais il n'y a quasiment aucune explication donc il est préférable de prendre une visite guidée je pense (ou sinon comme nous acheter un livret-guide à l'entrée).

Our anticipated arrival in Bergen now gives us almost a day of city exploring before embarkation. The MS Lofoten should leave at 8pm and we have planned to check-in around 4 or 5pm, to give us time to get settled in the cabin, walk around the ship to see if anything has changed, and have dinner before departure. So we have time to walk around town and... it's raining. We thought of going up the Fløybanen cable car again, but we can't see the top from the ground, so I'm not sure the view will be that exciting. We go to the fish market and farmers market near the harbour (the market is more active than in winter), and we go to the Hanseatic Museum, which we never could visit before because of the reduced opening hours in winter.
The museum is located at the entrance of the historical neighborhood of Bryggen, and it brings to life the interior of a trade house, at the time when German merchants of the Hanseatic League had an important, institutionalized trading system with Norway, mostly around stokkfish and fish oil. The museum is nicely done and interesting, but there are little explanations in the museum, so it's a good idea to buy a guide book (or do a guided tour).

(je n'ai pas pu faire de photos, donc j'ai piqué la photo ici). 

On se promène ensuite dans la ville entre les averses et on décide de ne pas trop tarder pour rejoindre le bateau. Mais quand on arrive au terminal Hurtigruten, premier mauvais signe : le bateau n'est pas là. Deuxième mauvais signe : à l'accueil, l'employé me demande si on a été contacté par quelqu'un d'Hurtigruten dans la journée. Ben non, et ça ne sent pas bon... En effet, on apprend qu'une grosse tempête a bouleversé tout le programme de navigation de (quasiment) l'ensemble des bateaux, et en particulier le MS Lofoten est resté coincé à Alesund. Mais pas de problème, on va nous fournir un petit casse-croute, on va attendre 20h pour être sûr que tout le monde soit là, et on va nous emmener à Alesund en bus. Immense déception, mais bon, qu'est ce qu'on peut faire?

On se morfond donc pendant une paire d'heures, et tout à coup arrive notre "tour leader" pour le voyage, et là, surprise (bonne), c'est Anja Erdman, qui était notre chef d’expédition lors de notre voyage sur le Fram en décembre dernier! Elle est souriante et dynamique et rassurante, et tout à coup cette (petite) galère se transforme en aventure. Tout est possible, laissez vous aller, soyez flexible! Elle nous redonne le moral et rendrait presque supportable les 9 heures de bus qui vont suivre. Presque.

We stroll around town between rainshowers, and we decide to go to the ship rather early. But as we arrive at the Hurtigruten Terminal, first bad omen : the ship is not there. Second bad omen : at the check-in desk, the employee asks if we have been contacted by Hurtigruten today? We have not, and I don't like this. It turns out that a major storm has disrupted (almost) all the ships' schedule, and MS Lofoten has been retained in Alesund. But no worries, we will have a bit to eat, wait until 8pm to be sure all the passengers have arrived, and we will get to Alesund by bus. We are very disappointed, but what can we do?

We wait, sulking, for a couple hours, and suddenly our "tour leader" for the trip arrives, and (good) surprise, it's Anja Erdman, who was our expedition team leader during our Antarctic trip on MS Fram last december! She's bubbly and smiling and reassuring, and suddenly this bad moment turns into an exciting adventure. Go with the flow, everything is possible, be flexible! She gives us our smile back, and her presence and energy almost makes the 9 hour bus ride bearable. Almost.