Affichage des articles dont le libellé est MS Finnmarken. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est MS Finnmarken. Afficher tous les articles

dimanche 13 mars 2016

J8 (2) : Vesterålen, Raftsundet

On repart en direction des Vesterålen, prochaine étape Sortland. La météo devient de plus en plus changeante, avec même des averses de neige, et donc des lumières de plus en plus chouettes, avec arc-en-ciel et tout le grand jeu. J'aime!

After Risøyhamn we are on our way again towards the Vesterålen, next stop is Sortland. The weather keeps changing all the time, with snow showers even, so more and more interesting lights, rainbows and all. I like it a lot!

J8 (1) : Harstad - Risøyhamn

Réveil pendant l'escale du matin à Harstad, je sors sur le pont admirer la magnifique peinture murale au bord du port (avec les paroles de "Yellow Submarine" des Beatles et tout un bestiaire maritime fantastique). Le ciel est changeant ce matin, et on a un joli soleil sur la ville, la goélette Noorderlicht à l'ancre et l'église de Trondenes quand on quitte le port.

We wake up in the morning at the stop in Harstad and I go out to admire the beautiful mural along the dock (with the lyrics of The Beatles' "Yellow Submarine" and a maritime bestuary straight out of fairytales). The sky is changing all the time and, as we leave the harbor, we have a beautiful sunshine on the town, the Noorderlicht schooner, and the Trondenes church.

samedi 12 mars 2016

J7 : Hammerfest, Øksford, aurores

Cette journée du voyage est pour moi toujours une journée un peu "en demi-teinte", avant le festival des Vestrålen/Lofoten demain (qui, pour ce voyage, sera aussi notre jour de débarquement). Le ciel est aussi en demi-teinte ce matin alors qu'on arrive à Havøysund d'où on chasse le MS Vesterålen, juste sous le champ d'éoliennes, qu'on aperçoit aujourd'hui!

vendredi 11 mars 2016

J6 (2): Vardø

La météo est toujours aussi sympathique alors que le soleil descend, et on arrive à Vardø juste au coucher du soleil. Pour les voyages hivernaux on arrive souvent ici de nuit, alors y arriver de jour et en plus avec cette magnifique lumière du couchant c'est un vrai plaisir. J'ai déjà dit lors de voyages précédents combien j'apprécie cette escale et son ambiance si particulière. Je n'ai pas beaucoup de chose à raconter, juste les photos des maisons colorées, des petits bateaux de pêche et des peintures murales, avec la lumière du soir qui change doucement. Les photos de Vardø ont été prises pendant la toute petite heure d'escale, et depuis le pont 8 du MS Finnmarken (point de vue "élevé" avec une perspective différente de mes précédents voyages).

J6 (1) : Kirkenes

Il fait un temps absolument magnifique ce matin, quand on sort sur le pont, un peu avant l'entrée dans le fjord de Kirkenes. Ca fait un peu bizarre d'arriver là après seulement deux nuits de voyage, on a moins l'impression du passage d'un voyage (Sud-Nord) à l'autre (Nord-Sud). On profite bien de la navigation dans le fjord, petites montagnes, eau calme, petites maisons, reflets, même un peu de glace sur l'eau. C'est très beau.

jeudi 10 mars 2016

J5 (1) : Havøysund

Le beau temps est parti avec la nuit...On se réveille ce matin dans une ambiance beaucoup plus hivernale, je crois même qu'il neige un peu par moment. Il y a tellement de nuages bas qu'on ne voit même pas le sommet de la montagne, un peu avant Havøysund, où se trouve le champ d'éoliennes le plus au nord (de la Norvège, d'Europe et du monde, certainement).

mercredi 9 mars 2016

J4, Lady Aurora

Donc ce soir, le ciel est clair... Et les promesses vont être assez vite concrétisées, pour ma plus grande joie. Le pont avant se révèle aussi sympathique que je l'imaginais, plus même car il est disposé en plate-forme et donc on ne se gêne pas trop les uns les autres. En plus, coup de bol, il n'y a pas de vent et donc il ne fait pas froid (enfin, pas trop), et la mer est plate. Ca commence un peu doucement...

J4, Tromsø

La nuit a peut-être été nuageuse, mais ce matin c'est grand beau temps! Ciel bleu sans un nuage ou presque, soleil et tout! Pas très chaud quand même. On commence par une petite balade dans la ville, direction la place où hier soir on a vu les statues de glace et... tout a disparu! A se demander si on n'a pas révé... Après quelques recherches, je pense que ces statues devaient faire partie du Tromsø International Snow Festival, donc elles ont vraiment existé, mais je n'en reviens pas qu'ils aient réussi à tout enlever en une nuit (et pas de bol, quand même). Au hasard des rues on voit le PolarMuseet, le pont, la cathédrale, la très moderne bibliothèque (avec gouttières à neige incorporées dans le design), quelques jolis bâtiments anciens non identifiés (le tour-operator -moi - n'a pas fait son boulot de préparation très sérieusement).