Trondheim-Oslo (en train!)

Le bateau est arrivé à Trondheim avec un peu de retard, mais ça me laisse le temps pour un petit déjeuner express avant de débarquer avec tout mon barda. Merci mon vieux Lofoten, et je pense à bientôt. Quand je débarque à 7h30 il y a un ciel extraordinaire avec des bandes violetttes et rouges, mais comme je marche au milieu des immeubles avec tous mes bagages je n'arrive pas à prendre une photo. Le temps que j'arrive à la gare, c'est fini. On part sous un ciel un peu gris, mais après quelques dizaines de minutes ça commence à se dégager sur l'horizon.

The ship arrived in Trondheim a bit late, but I still have time for an express breakfast before I disembark with all my luggage. Goodbye MS Lofoten old friend, and I think we'll see each other again. When I get off the ship at 7.30 there is an amazing sky with red an purple strips, but as I'm walking with all my bags among buildings I can't manage to take a picture, and it's over by the time I arrive at the train station. When the train leaves, the sky is mostly grey, but after a while the horizon begins to clear up.

Il y a même du soleil par endroit! Il y a un peu de monde dans le train, et beaucoup sont en train de regarder les Jeux Olympiques d'hiver sur leur téléphone ou leur tablette. Un peu plus tard c'est le 20km de biathlon, la wifi du train en prend un coup car tout le monde regarde. J'assiste en direct à la défaite de Martin Fourcade sur la tablette de mon voisin.

There is even sun in places! The train is about half full, and many people are watching the Winter Olympics on their smartphone or tablet. A little bit later, it's the 20km biathlon race, and the train wifi is pressured hard as everyone is watching.

Pendant ce temps là, le soleil s'en va et la neige arrive. Même si les paysages ne sont pas aussi spectaculaires que pour Oslo-Bergen, je trouve que cette ligne est quand même bien jolie, en particulier il y a beaucoup de vieilles maisons traditionnelles.

In the meantime, the sun goes away and the snow arrives. Even if the scenery is not at Oslo-Bergen level, I find this train journey quite interesting to watch, with nice landscape, and many old traditional houses.

Quand on arrive sur le plateau, il neige très fort et çà donne une ambiance très surréaliste. L'horizon disparait dans le blanc, le ciel et la montagne se confondent.

When we arrive on the plateau, it's snowing heavily and it gives a very peculiar atmosphere. The horizon disappears in the white, sky and mountains cannot be told apart.

On redescend vers Lillehammer et son grand lac. La visibilité est meilleure. Je suis particulièrement fan de la neige toute neuve et légère sur les sapins.

Then it's down to Lillehammer and its huge lake. Visibility gets better. I quite enjoy the fresh new light snow on the trees.

Ah ben tiens, revoilà le soleil!

And here comes the sun again!

Quand je vous dit que ça change vite le temps. Il y a des moments, je ne sais même pas quel temps il fait. Soleil, neige, tempête, nuage, ciel bleu? Je m'en fous, c'est beau.

When I tell you that the weather changes all the time, at some point you even have several weather situations at once. Sun, snow, storm, clouds, blue skies.... Not sure how to define it, but it's quite beautiful.

Et quand j'arrive à Oslo, il neige. Il neige encore le lendemain matin quand je repars prendre l'avion. Retour maison sans histoire. Je suis ravie de ce séjour, et je crois que j'ai trouvé ce que j'étais venue chercher, même si je ne sais pas exactement ce que c'est.

And when I arrive in Oslo, it's snowing. It is still snowing next morning when I leave for the ariport, and an uneventful journey back home. I'm very happy and relieved with this trip. I think I found what I was looking for, even if I'm not quite sure what it was.