Ålesund - Molde

On repart d'Ålesund avec le soleil, qui continuera à nous accompagner bien sympathiquement dans la suite de la journée, les éclaircies se déplacent en même temps que nous, alors que les nuages se referment sur l’arrière. Du coup, détente sur le pont pour certains, et également détente en passerelle pour le capitaine!

We leave Ålesund with sunshine, and the sun will be with us the rest of the day. Actually, the sun is moving with us along the way, in front of us blue skies are opening, and dark clouds are pursuing us, at the same pace. Some take advantage of this nice weather to relax on the decks, and even the captain is having a quiet time on the bridge.

On a donc des paysages ensoleillés tout au long du trajet. Les lueurs du couchant sur les Alpes de Romsdal sont un peu légères, mais les paysages restent magnifiques. A l'approche de Molde on croise de très nombreux petits "bacs" qui assurent le transport des voitures d'une rive à l'autre des fjords. Il y a par ailleurs un trafic maritime très important (bateaux de transport, de pêche ou de travail). On ratera le plus beau du coucher de soleil pendant l’escale de Molde. Quand on repart vers 18h30, il fait déjà pratiquement nuit.

We enjoyed sunny landscape all through the afternoon. The evening lights over the Romsdal Alps are a bit subdued, but stunning  landscape nevertheless. Near Molde we cross path with many small ferries that transport cars and passengers from one bank of the fjords to the other. There has also been a lot of maritime traffic all through the day, cargo boats, fishing boats and other working boats. We miss the best of the sunset during the stop in Molde. When we leave at 6:30 pm, it's almost dark already.